Bendras Šilutės laikraščio
"Šilokarčema" ir
Šilutės kraštotyros draugijos
projektas 

Projektą remia:


 

                                    Leidinys pamario krašto kultūrai

               2007 vasario 26d. Nr. 4 (27)

 

Pradžia Kalbos kertelė Kultūros ženklai Kūryba Šilainė

Archyvas

Kontaktai

 

 

 
 

Kalbos pamokėlė

 
 

 

 
 

Loreta McIVOR

 
 


- Sveika, Maryte!

- Sveika, Raimonda! Tai kaip tu gyveni? Kaip ta kelionė į Vilnių? Pasakok, ką pamatei, kur buvai?

- Kad net nežinau, nuo ko čia pradėti pasakoti? Pamačiau tai daug, labai, labai daug. Ir Gedimino pilyje buvome, ir visą senamiestį išvaikščiojome. O kokia Pilies gatvė graži...

- O Šv.Onos bažnyčią ar matei?

- Mačiau. Kad tu būtum mačiusi, kokia ji graži!

- Matai, kaip gerai, kad važiavai.

- Bet kaip pavargau. Ir kiek ten daug visur mašinų... Kad pastatyti mašiną prie Šv.Onos bažnyčios, gal tris ratus aplink senamiestį apsukome. O kokie kamščiai vakare, kai visi baigia darbą... Jei tiesą sakyti, nenorėčiau ten gyventi. Bet nuvažiuoti ir viską pamatyti buvo smagu.

- O kad tau būtų dar smagiau aš patarimą duosiu.

- Na, sakyk.

- Bendratis su jungtuku kad ar idant nevartotina tikslui reikšti. Todėl ne „Kad pastatyti mašiną, tris ratus apsukome“, o „Kad pastatytume ar norėdami pastatyti mašiną, tris ratus apsukome“. O bendratis su jungtuku jei nevartotina sąlygai reikšti. Todėl ne „Jei tiesą sakyti, nenorėčiau ten gyventi“, o „Tiesą pasakius, iš tikrųjų tai nenorėčiau ten gyventi“

- Dėkui tau už patarimą! O dabar gal einame pas mane nuotraukų pažiūrėti?

- Žinoma!

 
  Atgal...  

                                                                                                            "Šilainės sodas"  ©  2007 m.